如何用英语优雅翻译粽子?

1小时前 (07:00:06)阅读2回复0
wojiukan
wojiukan
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值1999860
  • 级别管理员
  • 主题399972
  • 回复0
楼主

如何用英语优雅翻译粽子?

可翻译成rice dumpling,这对外国人来说是最容易理解的;也可以翻译成Chineseese; rice-或者puddingglutinous rice dumpling

如何用英语包粽子

1,Select the piece of bamboo leaves 2-3, stagger these bamboo leaves fold, upper half of bamboo leaves bamboo leaves to suppress below.  

2. bamboo leaves folded into a funnel shape.  

3. In the first place a funnel in less than half glutinous rice, add a few grains of red dates, glutinous rice and then put some of the dates covered. Glutinous rice and then funnel flat, little dumplings are deflated, too much smoke there.  

4. folding bamboo leaves bamboo leaves to make glutinous rice wrapped all. 4-5 laps dumplings wrapped with cotton thread, tie clasp on living, eating dumplings when convenient untied.

0
回帖

如何用英语优雅翻译粽子? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息