如何给自己起个英文名字?
方法1:根据中文名字的读音谐音设计英文名
最快、最便捷的就是根据中文名字的发音和发音选择英文名字。这样,名字也是有代表性的,不陌生,最快就能让名字熟悉起来。很多人通过避免出现别人喊话却不知道的尴尬场面来命名。明星中有王菲菲、钟丽萍克里斯蒂、周杰伦jay等。
方法二:挑选英文名和中文名发音一致的单词,设计英文名。
给自己设计英文名字时,采用一种匹配英文名和中文名发音的方法取名。也叫音译法。中文很广,英语单词的表达并不完美,但直接音译是可取的,是名字命名的方式,使名字适合音译,使名字更适合,有助于名字的传播。以这种方式命名英文的名人是davidminig,张爱玲irene zhang。
方法3:选取英文名与中文名局部发音一致的词语,设计英文名。
如果自己的中文名达不到这两种方式,可以通过匹配英文名和中文名的部分发音的方式来设计自己的英文名。英文名不逊于前两种方法,在拓展个人风格的同时,也增加了有意义的英语单词的特殊气质。以这种方式取英文名字的名人和李连杰jet li、谢霆锋tim xie一样。
方法4:根据中文名的含义设计英文名
如果上述三种方式不合喜好,自己的名字也不支持上述名称,可根据中文名称的含义选择英文名称。英文名字包含着英语单词的意义,使名字的意义变得丰富起来。比如,可以选择名字阳阳、英语单词“sunny”作为自己的英语名称,给人以温暖的含义。
方法5:根据中文名称引用的近义词选择设计英文名
这种方式是中文名只要看发音就可以翻译成英文的单词,可以同音或者翻译成近义词,把翻译出来的英语单词当作自己的英文名。比如名字释望,如“希望”,读起来可以把英文名字设计成“hope”,寓意明珠是积极乐观、充满希望的人。
0