中国人的英文名格式?怎么区分英文名字的名和姓?

10个月前 (09-12 11:11)阅读5回复3最佳爬楼位置
wojiukan
wojiukan
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值2056905
  • 级别管理员
  • 主题411381
  • 回复0
楼主
1姓名,姓和名分开写,第一个字母都要大写比如:LI Ming2姓2个字的名,名要写在一起,只需要第一个字母大写比如:LI Leilei3复姓名 复姓要写在一起,只需要第一个字母大写比如:Shangguan Zixuan英文人物名字的拼写,首先我们得了解英文名字的组成,通常英文名字的拼写习惯,名在最前就是first name,中间名字叫given name,相当于我们得大名,一般的外国朋友会参照名人的名字给孩子取名,姓氏放在最末尾叫family name.比如李红,正确的写法应该是Hong Li.大家学会了吗?
  1. 中国人的英文名格式?
  2. 怎么区分英文名字的名和姓?
  3. 适合做昵称的英文单词?
  4. 怎样用英语拼写人名?

中国人的英文名格式?

中国人的英文名格式?怎么区分英文名字的名和姓?

写法一:姓在前,名在后,姓和名分开写,姓和名的开头字母均大写,注意不要把名字分开。示例如下:

单姓单字:蔺相如-Lin Xiangru

复姓单字:司马迁-Sima Qian

单姓双字:柳如是-Liu Rushi

复姓双字:上官婉儿-Shangguan Waner

写法二:名在前,姓在后,姓和名分开写,姓和名的开头字母均大写,注意不要把名字分开。示例如下:

单姓单字:蔺相如-Xiangru Lin

复姓单字:司马迁-Qian Sima

单姓双字:柳如是-Rushi Liu

复姓双字:上官婉儿-Waner Shangguan

写法三:英文名字在前,形式在后,姓和名的开头字母均大写,注意不要把名字分开。示例如成龙英文名:Jackie Chan。

扩展资料:

英语姓名的一般结构为:教名-自取名-姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George·Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill·Clinton。

英语民族的个人名、昵称和姓氏介绍:

一、个人名,英语个人名的来源大致有以下几种情况:

1. 采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。

2. 采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。

3. 教名的不同异体。

4. 采用(小名)昵称。

5. 用构词技术制造新的教名,如倒序,合并。

6. 将母亲的娘家姓氏作为中间名。

二、昵称,是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼,通常有如下情况:

1. 保留首音节。

2. ie 或 -y 如。

3. 采用尾音节。

4. 由一个教名派生出两个昵称。

5. 不规则派生法,如:William 的一个昵称是 Bill。

三、姓氏, 英语姓氏的词源主要有:

1. 直接借用教名,如 Clinton。

2. 在教名上加上表示血统关系的词缀。

3. 在教名前附加表示身份的词缀。

4. 反映地名,地貌或环境特征的。

5. 反映身份或职业的。

6. 反映个人特征的。

7. 借用动植物名的。

8. 由双姓合并而来。

怎么区分英文名字的名和姓?

英美人的姓和名,顺序和中国人的相反。他们是:名在前,姓在后,如 Nanthan Hale(内森·黑尔),Nanthan是名,Hale 是姓。所以名叫 first name,姓叫 last name(名也叫 given name或 Christian name;姓也叫 surname或 family name)。

有时,为了纪念某人,在 first name 与 last name之间还可以有一个名,叫 middle name。

如 William Paul Taglor (威廉·保罗·泰勒),中间的名常简写成一个字母,即 William P.Taylor。

适合做昵称的英文单词?

Curtain (英文网名注释:落幕) Allure Love (英文网名注释:倾城恋) Mo Maek (英文名翻译成中文:莫陌) Tenderness (网名翻译:温存) Flowers (英文网名注释:繁花) Poison丶biting (非主流英文网名翻译中文:毒丶刺骨 ) Desperate struggle (伤感英文名字:拼命的挣扎) Koreyoshi (意境英文网名:惟美)

怎样用英语拼写人名?

1姓➕名,姓和名分开写,第一个字母都要大写

比如:LI Ming

2姓➕2个字的名,名要写在一起,只需要第一个字母大写

比如:LI Leilei

3复姓➕名 复姓要写在一起,只需要第一个字母大写

比如:Shangguan Zixuan

英文人物名字的拼写,首先我们得了解英文名字的组成。通常英文名字的拼写习惯,名在最前就是first name,中间名字叫given name,相当于我们得大名,一般的外国朋友会参照名人的名字给孩子取名,姓氏放在最末尾叫family name.

比如李红,正确的写法应该是Hong Li.

大家学会了吗?🐵

英美人的全名(ful}name)由毛部分组成,其中:名在前,姓在后。

这三部分别是为fi rstname(教名),middle name(中问名)和Iastname(姓),有时不用中间名。书写时,每一个名字的首字母要大写,译为汉语时,每个名中间用“·”。例:美国前总统里根的全名为RonaldWilson Reagan(罗纳德·威尔逊·里根)。英美人的姓名通常有男女之分,不可以棍用。如:TOm(汤姆),Bill(比尔),Mike(迈克)是男子名;Mary(玛丽),Ann(安),Helen(海伦)是女子名。英美人的姓名通常按其读音译成汉语。例如:G reen(格林),Rose(罗斯)。第一个字母总要大写。中国人名字译成英语时,按汉语拼音来拼写,姓在前,名在后。例如:Wa ng Fang(王芳),Han Meimei(韩梅梅)。书写时,姓和名要分开,而且两者的第一个字母要大写。

有两种情况:

第一种,中文名字的英文写法: 姓氏首字母大写,空一格,名字首字母大写,其他都小写。比如:王小明 英语拼写为Wang Xiaoming;

第二种,如果有英文名字,英文名字写前面,首字母大写,然后空一格,写姓氏,注意首字母要大写,比如Jack Wang, Marry Li等

0
回帖

中国人的英文名格式?怎么区分英文名字的名和姓? 相关回复(3)

泼纸墨
泼纸墨
沙发
英文名简洁易懂,中国格式常见:姓+名,姓名区分关键看位置,先氏后名字。
话唠2个月前 (05-29 11:33)回复00
独酌月
独酌月
2楼

中国人的英文名格式多样化,但一般以姓氏拼写作为后缀,为了区分名和姓的关键在于检查名称首字母大写的规律或者对比大小明显变化的语言特点即可分辨出来
话唠1周前 (07-08 00:18)回复00
似水流。
似水流。
3楼
中国人英文名格式灵活多样,名与姓的区分关键在于姓氏置于前、名字在后。
话唠1周前 (07-08 00:20)回复00
取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息