电影喜宴中的经典段落？
1.I always fall for handsome gay men.
我命中老是爱上同性恋的美男子。
2.I always fall for handsome gay men.
你根本不是喜欢我，你是想赖房租。
3.Simon says these will be worth a lot some day.
赛门说十年后我一幅画值几十万。
4.And if you shut it off, the whole building will be without hot water. Then don't touch it.
这暖气一关整幢大楼的房间都会没热水;不要乱动啊!
5.It's to block the noise. I can't concentrate.
对不起，外面太吵了我没法用心画画。
6.I'm not as rich as you think. All my money is stuck in here.
其实我也没有什么钱钱都押在这些烂房子上。
7.Actually, I kind of like this one. It's pretty good. I'll take it as rent... for the last two months also.
其实我蛮喜欢这张画的,画得不错，可以抵销这个月的房租,连上两月的也一并算了吧。
8.Son, you must be surprised to get another cassette so soon. I have good news. Your singles club found a near match for you. She's 5" 8" tall... and although she only has one doctorate degree.. she is also an opera singer... and she speaks five languages. Dad and I are going to give you a surprise. We're flying her to New York so you can meet her. Her name is Wu Ren Ren, but everyone calls her Little Sis