火影忍者的日文怎么写?火影忍者日语怎么写?

2个月前 (10-10 00:53)阅读1回复0
wojiukan
wojiukan
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值1585460
  • 级别管理员
  • 主题317092
  • 回复0
楼主
火影忍者这部动漫的名字的话,在日本就是「NARUTOーナルトー」另外:ほかげhokageにんじゃninjya连起来也就是:ほかげにんじゃ hokageninjya其实这应该是火影中两个不同的词,只是动漫名在翻译时被译成了“火影忍者”,日语里一般不会连起来用的,只是中文的翻译或多或少会产生影响,所以个别这样用也不奇怪,火影忍者日语怎么写?
  1. 火影忍者的日文怎么写?
  2. 火影忍者日语怎么写?

火影忍者的日文怎么写?

火影忍者的日文怎么写?火影忍者日语怎么写?

火影忍者这部动漫的名字的话,在日本就是「NARUTOーナルトー」(也就是鸣人)另外:ほかげ【火影】hokageにんじゃ【忍者】ninjya连起来也就是:ほかげにんじゃ hokageninjya其实这应该是火影中两个不同的词,只是动漫名在翻译时被译成了“火影忍者”,日语里一般不会连起来用的,只是中文的翻译或多或少会产生影响,所以个别这样用也不奇怪。

火影忍者日语怎么写?

火影忍者这部动漫的名字的话,在日本就是「NARUTOーナルトー」(也就是鸣人)另外:ほかげ【火影】hokageにんじゃ【忍者】ninjya连起来也就是:ほかげにんじゃ hokageninjya其实这应该是火影中两个不同的词,只是动漫名在翻译时被译成了“火影忍者”,日语里一般不会连起来用的,只是中文的翻译或多或少会产生影响,所以个别这样用也不奇怪。

0
回帖

火影忍者的日文怎么写?火影忍者日语怎么写? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息