有谁知道四川话的电影，有哪些？《让子弹飞》中黄四郎的经典台词‘算逑’是什么意思？
《无蝉的夏天》这部电影以四川方言为主，展现了西南地区的风光，让你一边享受电影，一边领略西南地区风光，动画片《猫和老鼠》四川方言版本的，非常好看，把四川话演绎得淋漓尽致，会让你笑喷！《让子弹飞》也是一部不错的四川话电影，当然，不全是四川话，里面有很多四川话，让你感受四川话的魅力，《让子弹飞》中黄四郎的经典台词‘算逑’是什么意思？ 四川、陕西、河南、山西方言，多用于口语，因使用场合一般有如下三种意思， 1、算啥子东西?[1] 4、四川人一般还在后面加个“了”字，算逑了，放弃的意思，为什么让子弹飞是四川话？
有谁知道四川话的电影，有哪些？
《无蝉的夏天》这部电影以四川方言为主，展现了西南地区的风光，让你一边享受电影，一边领略西南地区风光。
动画片《猫和老鼠》四川方言版本的，非常好看，把四川话演绎得淋漓尽致，会让你笑喷！
《让子弹飞》也是一部不错的四川话电影，当然，不全是四川话，里面有很多四川话，让你感受四川话的魅力。
《让子弹飞》中黄四郎的经典台词‘算逑’是什么意思？
四川、陕西、河南、山西方言，多用于口语，因使用场合一般有如下三种意思。
1、算啥子东西?有贬低他人的意思。 比如：你算逑?
2、没啥，没啥子意思，无所谓 比如：这算逑啊!没求得意思!
3、出现在计算数字的时候。比如：你算逑啊算，还没算出来![1]
4、四川人一般还在后面加个“了”字，算逑了，放弃的意思。
为什么让子弹飞是四川话？
因为《让子弹飞》改编四川籍著名作家马识途的小说《夜谭十记》，里面有些精髓只能用川话表达出来。原小说就是发生在四川，它有很多地域特色的词汇。所以片中有川话。
《让子弹飞》姜文曾经接受采访时说过“我们最开始的时候想做的就是四川话版，廖凡、邵兵他们都已经学了两个月的四川话，后来周润发他们实在没有办法用四川话”。所以对白语言汉语普通话、 四川话、山西话。
0