因为他们的名字在每个国家的翻译不太一样！打个比方，nba中猛龙队的小前锋卡哇伊莱昂纳德，他的名字在翻译的过程中了翻译为伦纳德也可以翻译成莱昂纳德！
这就是为什么范迪克又被称为范戴克的原因了。
韩国球员黄喜灿在欧冠中晃倒范迪克并破门得分，险些助球队扳倒冠军利物浦，你怎么看？
今天凌晨结束的一场欧冠联赛的比赛中，上届冠军利物浦是遭遇到了巨大的挑战，他们在主场面对奥地利球队萨尔茨堡红牛，原本大家都以为这会是一场毫无悬念的强弱之争，但没想到比赛的过程却是让利物浦球迷惊出一身冷汗。
凭借主场之势，利物浦先声夺人，他们在比赛第9分钟、第25分钟和第36分钟分别由马内、罗伯逊和萨拉赫连入三球，取得3-0的梦幻开局。
可就在球迷们认为这将会是一场屠杀的时候，萨尔茨堡红牛开始发威。
比赛第39分钟，韩国球员黄喜灿突入禁区，完成了一次非常漂亮的过人之后冷静施舍，为球队扳回一城。
比赛第56分钟，日本球员南野拓实接到黄喜灿的助攻后再入一球。
比赛第60分钟，哈兰德接到南野拓实的传球，将场上比分改写为3-3。
0-3落后的不利局面之下，红牛队连进三球扳平比分，这样的表现是让球迷们瞠目结舌，虽然在第69分钟萨拉赫再次为利物浦进球重新反超，并且将4-3的比分延续到了终场，但这场比赛，红牛队的表现足够让人对他们报以掌声。
尤其是这场比赛里韩国球员黄喜灿的发挥让人印象深刻，他在比赛里贡献了一次进球和一次助攻，赛后评分也达到了8.2分的高分。
而他为球队打进的第一粒进球也是尤为精彩，黄喜灿是突入禁区，并且晃到了上赛季的英超最佳球员范戴克之后，才完成的破门得分，整套动作一气呵成，让人赞不绝口。
作为一名韩国球员，在欧冠层面的比赛里，可以晃到范迪克这样的球员已经是十分值得夸赞的事情了，他还在比赛里送出了一粒进球和一次助攻，这样的表现真的可以说是震撼的。
相比之下，我们中国什么时候才能有球员去到这样高水平的比赛里踢球，什么时候才能有类似亮眼的表现呢？真的是遥遥无期啊。