手机翻译APP与翻译机的主要区别在于使用的设备和功能，手机翻译APP主要支持通过智能手机使用，具有实时翻译、语音识别等功能；而翻译机主要依赖于物理键盘进行输入，只能实现文字翻译，手机翻译APP在操作上更为便捷，可以通过APP内的预设翻译模板或自定义翻译语料库来选择合适的翻译结果。
功能方面，翻译机主要用于识别和翻译口语、书面语言中的文字信息，如对话、邮件等；翻译APP则包括但不限于在线实时翻译、离线下载存储等功能。
在用户友好程度方面，翻译机的操作相对简单，只需通过摄像头或语音输入就可以实现语言之间的转换；而翻译APP通常需要在电脑或平板电脑上安装相应的应用程序才能正常使用。
价格方面，翻译机的价格一般较高，尤其是高端款；翻译APP的价格则相对较低，大多数应用都是免费的。
国外常见的翻译App有哪些？
1. 面对面的语音翻译：有道”、“谷歌”、“资生堂翻译官”等。
2. 电话翻译：亲爱的翻译官”。
3. 文字、文本翻译：微软”、“有道”、“腾讯”、“百度”、“抖音翻译”等。
手机英语翻译软件哪个最好用？这取决于您的实际需求和预算，比如您是否需要具备一定的技术背景来使用某些高级的功能，或者您是否有额外的预算购买更多的付费服务等，不过一般来说，“有道词典8.5.3”、“金山词霸2018”、“谷歌翻译器(Google Translate)6.0”、“欧路词典12.1.6”、“CNKI翻译助手1.0”、“沪江小D2.0.2”、“FnLive翻译助手2.9.0”、“ transcription大师9.0”等都是比较好用的语言翻译App。
0